Daniel, seize ans, est réveillé brutalement par des policiers qui sont à la recherche de son père, suspecté d'être un sympathisant des felquistes. L'adolescent, se sentant plus ou moins concerné par la révolte qui gronde chez les Québécois francophones d'alors, se trouve tout à coup heurté de plein fouet par la Loi sur les mesures de guerre...